- 授权协议: Apache
- 开发语言: Java
- 操作系统: 跨平台
- 软件首页: https://github.com/tingley/otter
软件介绍
Otter 是一个用于读写 Translation Memory Exchange (TMX) 文档的 Java 类库。要求 Java 7 支持。
示例代码：
TMXReader reader = TestUtil.getTMXReader("/header.tmx");
List<TMXEvent> events = readEvents(reader);
assertNotNull(events);
checkEvent(events.get(0), START_TMX);
// Check the header
Header header = events.get(0).getHeader();
assertNotNull(header);
assertEquals("TRADOS Translator's Workbench for Windows", header.getCreationTool());
assertEquals("Edition 8 Build 863", header.getCreationToolVersion());
assertEquals("sentence", header.getSegType());
assertEquals("TW4Win 2.0 Format", header.getTmf());
assertEquals("EN-US", header.getAdminLang());
assertEquals("EN-US", header.getSrcLang());
assertEquals("rtf", header.getDataType());
// Optional ones
assertEquals(new TMXDateParser().parseDate("20100223T044327Z"), header.getCreationDate());
assertEquals("TESTERSON", header.getCreationId());
assertNull(header.getEncoding());
assertNull(header.getChangeDate());
assertNull(header.getChangeId());
List<Property> properties = header.getProperties();
assertEquals(3, properties.size());
checkProperty(properties.get(0), "type1", "Property", null, null);
checkProperty(properties.get(1), "type2", "Property with o-encoding", "ASCII", null);
checkProperty(properties.get(2), "type3", "Property with lang \"fr\"", null, "fr");
List<Note> notes = header.getNotes();
assertEquals(2, notes.size());
assertEquals(new Note("This is a note with an encoding.").setEncoding("ASCII"), notes.get(0));
assertEquals(new Note("This is a note with lang \"en\".").setLang("en"), notes.get(1));
checkEvent(events.get(1), END_TMX);
深度探索C++对象模型(影印版)
Stanley B. Lippman / 中国电力出版社 / 2003-8-1 / 42.00
本书重点介绍了C++面向对象程序设计的底层机制，包括结构式语意、暂时性对象的生成、封装、继承和虚拟——虚拟函数和虚拟继承。书中向你表明：理解底层实现模型，可以极大地提高你的编码效率。Lippman澄清了那些关于C++系统开销与复杂性的各种错误信息和猜测，指出了其中某些成本和利益交换确实存在。他在书中详述了各种实现模型，指出了它们的发展方向以及促使其发展的根本原因。本书涵盖了C++对象模型的语意暗示......一起来看看 《深度探索C++对象模型(影印版)》 这本书的介绍吧!
