内容简介:由于excite关闭了网页翻译功能,google的网页翻译有时候也不太灵光,就去看了下jbeijing的翻译API调用,正好VNR中已有相关代码,就学习一下。这段代码是调用JBJCT.dll中的方法(看注释大神是用IDA反编译dll在看函数的参数),功能是将unicode文本从日文翻译成中文,下面是运行效果
由于excite关闭了网页翻译功能,google的网页翻译有时候也不太灵光,就去看了下jbeijing的翻译API调用,正好VNR中已有相关代码,就学习一下。
def transferUnicode(self, text, to, fr=CODEPAGE_JA):
"""
@param text unicode not str
@param to uint code page
@param fr uint code page
@raise WindowsError, AttributeError
From IDA:
int __cdecl JC_Transfer_Unicode(int, UINT CodePage, int, int, int, LPCWSTR lpWideCharStr, int, int, int, int)
Values are get by runtime debugging.
Guessed
int __cdecl JC_Transfer_Unicode(
HWND hwnd,
UINT fromCodePage,
UINT toCodePage,
int unknown,
int unknown,
LPCWSTR from,
LPWSTR to,
int &toCapacity,
LPWSTR buffer,
int &bufferCapacity)
Note: This function is not thread-safe!
Using persistent buffers is faster, but not thread-safe!
"""
size = BUFFER_SIZE
if self.BUFFER_THREAD_SAFE:
# Limit buffer size would result in crash ... no idea why
#size = min(size, len(text) * 10) # the translation should be no more larger than 10 times of Japanese
out = ctypes.create_unicode_buffer(size)
buf = ctypes.create_unicode_buffer(size)
else:
out = self.buffer1
buf = self.buffer2
outsz = ctypes.c_int(size)
bufsz = ctypes.c_int(size)
#self.dll.JC_Transfer_Unicode(
self.JC_Transfer_Unicode(
0, # int, unknown
fr, # uint from, supposed to be 0x3a4 (cp932)
to, # uint to, eighter cp950 or cp932
1, # int, unknown
1, # int, unknown
text,
out, # wchar_t*
ctypes.byref(outsz), # ∫
buf, # wchar_t*
ctypes.byref(bufsz)) # ∫
return out.value
这段代码是调用JBJCT.dll中的方法(看注释大神是用IDA反编译dll在看函数的参数),功能是将unicode文本从日文翻译成中文,下面是运行效果
结果
实际运用中发现一个问题,翻译的文本是有上限的,如果原文是太长的文章,返回的译文可能会缺失(大概5k以上不行)
以上就是本文的全部内容,希望本文的内容对大家的学习或者工作能带来一定的帮助,也希望大家多多支持 码农网
猜你喜欢:- golang调用baidu翻译api实现自动翻译
- 基于 Laravel、Lumen 框架集成百度翻译、有道翻译、Google 翻译扩展包
- 腾讯发布人工智能辅助翻译 致敬人工翻译
- 监管机器翻译质量?且看阿里如何搭建翻译质量评估模型
- 机器翻译新突破:谷歌实现完全基于attention的翻译架构
- PendingIntent 是个啥?官方文档描述的很到位。我给翻译翻译
本站部分资源来源于网络,本站转载出于传递更多信息之目的,版权归原作者或者来源机构所有,如转载稿涉及版权问题,请联系我们。
测出转化率:营销优化的科学与艺术
【美】高尔德(Goward,C.) / 谭磊、唐捷译 / 电子工业出版社 / 2014-10-1 / 68.00元
本书作者通过已成功实现大幅提升转化率的案例,展示了大量以营销为核心的电子商务网站的测试设计方法及转化优化方案。书中作者强调了测试及优化思维的重要性,并就实现方法做了详细讲解。 通过本书,读者将学到如何能够在网站遇到发展和收入瓶颈时,测试出存在的问题并找到解决方案;如何可以深入地了解客户需求,并以此为基础优化网站,使其达到提升转化率的目的;如何提升网站的竞争优势,把在线营销渠道变成高效的转化通......一起来看看 《测出转化率:营销优化的科学与艺术》 这本书的介绍吧!