内容简介:Subtitle Edit 是一款针对文本格式类字幕的编辑工具,支持多种字符编码和字幕格式(Sub Station Alpha、Advanced Sub Station Alpha、SubRip、MicroDVD、MPL2、MPsub (MPlayer subtitle)、SubViewer 2.0、Plain-T...
Subtitle Edit 是一款针对文本格式类字幕的编辑工具,支持多种字符编码和字幕格式(Sub Station Alpha、Advanced Sub Station Alpha、SubRip、MicroDVD、MPL2、MPsub (MPlayer subtitle)、SubViewer 2.0、Plain-Text、Adobe Encore DVD)。
目前,Subtitle Edit 3.5.17 已发布,该版本更新内容如下:
New
- 添加新的字幕格式
- 添加新的子格式(rtf)
- 为 "工具 "菜单项添加快捷键 Split/Append/Join
- 在 FCE 中增加 "设置默认修复 "的上下文菜单项。
- 从 EBU STL 文件转换使用 header 的命令行
- 增加隐藏的 "Split removes dashes"选项
- ......
Improved
- 更新保加利亚语翻译
- 更新韩语翻译
- 改进 "cmd line convert "中对传输流的支持
- 改进对格式化严重的 srt 文件的阅读
- 当以 non-utf-8 保存 DCinema formats 显示警告
- Netflix 质量检查:自定义和新规则
- ......
Fixed
- 修复 bd.sup 文件中的 subs 掉落与重叠
- 在源视图中编辑后保留书签
- 修正导出文本时字体大小的错误
- TTML short time code 的修复
- 改进对 broken ts streams 的读取
- 修复导出纯文本设置的错误
- ......
更新说明:https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/blob/master/Changelog.txt
以上所述就是小编给大家介绍的《Subtitle Edit 3.5.17 发布,字幕编辑工具》,希望对大家有所帮助,如果大家有任何疑问请给我留言,小编会及时回复大家的。在此也非常感谢大家对 码农网 的支持!
猜你喜欢:- Subtitle Edit 3.5.15 发布,字幕编辑工具
- Subtitle Edit 3.5.10 发布,字幕编辑工具
- 重磅 | CS 294 2018 今日开课!双语字幕独家上线!
- 【FreeBuf字幕组】Hacker101白帽进阶之路-密码存储问题
- 独家 | CMU 2018 秋季《深度学习导论》中文字幕版今日上线!
- 使用 nodejs 开发命令行小工具 - 谷歌翻译字幕
本站部分资源来源于网络,本站转载出于传递更多信息之目的,版权归原作者或者来源机构所有,如转载稿涉及版权问题,请联系我们。